... Let’s face it; there’s definitely no shortage of strange names or even surnames in South Africa. Kai – Usually for children who have water as their sign. Omi or Oma: These are German terms for grandmother. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_South_African_slang_words That’s fascinating! 50+ Funny Names You Can Only Find in Africa: Hilarious Options Many drugs, including perscription drugs, that go by street names may be hard to distinguish. Theses African names sound really funny and you will enjoy reading this collection. Meaning – one small-minded person scares a lesser one, Hey Derek, thanks so much for sharing these. Bash – A masculine name which means “forerunner”. A nickname may be funny or exotic, but if people don’t instantly see the meaning behind it, it probably won’t stick. Bern – Borrowed from the Swiss, it means “peace” in the Afrikaans language. Bout de chou (U) ‒ Little cabbage, a nickname for the small and big ones 2. Maghiel – A variant of Machiel, the Dutch form of Michael, meaning “Who is like God?”. To get the story all wrong, misunderstand something. Love button. Which one of these Afrikaans idioms is your favourite? Translation: Dis ń feit soos ń koei Translation: Die bobbejaan agter die bult te gaan haal 17 Embarrassingly Funny False Friends in Spanish to... 25 Unforgettably Hilarious Spanish Expressions & Idioms [+... to have a few kangaroos loose in the top paddock. Thandolwethu – Feminine name which simply means “our love”. Choupinou (M) ‒ Boy … Dian – A feminine name which means “divine”, but is used for boys by Afrikaners. See Also: 10 Sure Ways to Recognise the Afrikaans Language. The emergence of Afrikaans as a dialect can be traced to as far back as the 17th century, when a Dutch East India Company official from the Netherlands complained about a “distorted and incomprehensible” version of Dutch being spoken in a European settlement in the country. Avoid getting scammed! Dankie. 55. Thanks for reading and I hope you enjoyed this post. Meaning: All joking aside. 10 Shaka Zulu Facts That Will Shock Your Knowledge of History, Andile provides articles on anything from Politics, Sports, History and entertainment to funny, creepy and weird. Sure, you may have some sensual and erotic names for it but that doesn’t mean you can’t have a couple funny ones (funny names for a vagina) up your sleeve. All Rights Reserved. What are some cool names for Elite. A gamertag is a name or nickname of someone on a gaming platform. Adonis – Usually given to a male child. Marija Bern BoredPanda staff. The endless fecundity of the awful made-up name meme is the fact that it is so simple: all you need to do is combine one of a few basic prefixes — Al, An, Liz, Dor, El, Ri, Han and Chan or Dan being common — with a few basic suffixes, usually -ize, -aan, -ette or the ubiquitous e-with-the-accent-on-it. 11. Planning a trip? Learn the local language for less than the cost of eating at a tourist trap restaurant! Meaning: Let the cat out of the bag, spill the beans, Translation: Die berge het ń muis gebaar Meaning: To not be in your right mind, Translation: Alle grappies op ń stokkie Beaver. Meaning: To persuade someone. In the interests of bringing more awareness to this baie lekker language, I thought I’d call upon my South African partner and friends to help me collate a list of common hilarious expressions that will spark your interest in learning Afrikaans. Meaning: To hide mischievous plans, Translation: ń Klap van die windmeul weg hê Abu – A masculine name which simply means “Father”. Looks like I’m going to have to write another post! Thanks for encouraging the speaking of Afrikaans! Means he’s really mad. It simply means “sea”. Oh this one is brilliant! Aziza – A feminine name which simply means “Precious”. “Gamatjie! BURGER m Dutch (Rare), Afrikaans (Rare), West Frisian (Archaic) Dutch, Afrikaans and West Frisian form of the ancient Germanic name BURGHAR .... [more] CAAREN f Afrikaans (Rare), Dutch. In Africa, it is spoken and understood in countries like Botswana, Lesotho, Malawi, Namibia, Zambia, and Zimbabwe. Translation: Iemand ń gat in die kop praat 11 South African ID book fails that are just too funny to be real AH Home Affairs, bless you. All jokes on a stick. Fabunni – A sophisticated Afrikaans name meaning “God has given me this”. nickname translation in English-Afrikaans dictionary. My mom takes it one further and says she’s so mad she could catch snakes by their teeth. Baie dankie . However,... Kelly Khumalo is a celebrated South African singer, actress, and businesswoman who has been in the entertainment scene for a very long time. Sybella – A unique Afrikaans name which simply means “Oracle or Prophetess”. It’s … Avoid getting scammed! Meaning: In a little while, in a bit, Translation: Hang aan ń tak 56. Who Is Gibson Makanda – Nelson’s Alternate in the Mandela Effect Conspiracy Theory? Meaning: Hold on a sec(ond), Translation: Jakkals trou met wolf se vrou Also, we have a lot of words meaning “I’ll beat you up” like pot, moer, bliksem ect. How to Master Italian Phrases for Travel FAST! Brilliant Things To Do In Knysna South Africa Now After The Fires. Gran: This is another common nickname for grandma. It came about as a result of the migration and subsequent settlement of the Dutch in the area known today as South Africa. Everything You Need To Know About Lily Mine: When is It Re-Opening? Subscribe using the form below to have all of my posts delivered directly to your email. Francois – An Afrikaans form of Francis which means “free man”. Showing page 1. Copyright The Intrepid Guide Ltd 2020. Meaning dont interupt in a conversation that does not concern you or said to someone who gives uncalled for advise or an opinion in a matter that does not have anything to do with them. Each list of Afrikaan names can be sorted by Afrikaan baby girl names or Afrikaan baby boy names. This name is also frequently used in South Africa. sans on November 11, 2019: I would do something related to other media like shows or movies or games, that’s fine. Meaning – drinking strong liquor and getting drunk, Another difficult-to-transate saying is: “Gogga maak vir baba bang” Translated it roughly means “Litte bug scares little baby”. Overworked Employee Revolts By Doing His Exact Job Description. When it comes to women in sports journalism, no name rings a louder bell than Carol Tshabalala – the first African to appear as... Madam and Mercy is the reality TV show of the moment in South Africa. It was also called kitchen dutch and even Creole. Learn the local language for less than the cost of eating at a tourist trap restaurant! Adiel: Parents looking for a unique animal inspired name can go for Adiel, which means ‘goat’. The language is made up of both Bantu, Malay, Portuguese and Khoisan languages, but an estimated 90 to 95% of its vocabulary is of Dutch origin. I will never give away, trade or sell your email address. You say it when it’s really warm, as in, it’s so hot the crows are yawning. 1) Shashaq 2) Laquisha 3) Mzwaga 4) Kaftans 5) Kit Chiu 6) Thabang 7) Dandada 8) Lou 9) Melissa 10) Scot Scott 11) Wakajawaka 12) Daniel Insidious What does it mean when we say: “kraaie gaap”. Michele writes and blogs about language learning and travel. Being a hot tourist destination ticket, different aspects of South Africa are usually put up for discussion. Translation: Alle grappies op ń stokkie. Please no one do anything related to like poop or something, that’s childish and that’s how u get made fun of. Meaning: Euphemism for someone dying, Translation: Sy kerk is uit Dane – A feminine name coined from Danae. Tootsie: For some reason, a number of families like to use this as a nickname for grandmas. Chouchou (U) ‒ Just to say that he or she is the favorite 4. Hi Graeme, it literally means “crows yawning”. Bumpkin or Country Bumpkin – if he is from the country. Rylond – Afrikaans spelling for Reynold which simply means “counselor or ruler”. “jakkels trou met wolf se vrou” is also know as “a monkey’s wedding” in English. 10. Namibia, specifically, uses the language as lingua franca, meaning that Afrikaans is adopted and used to communicate by Namibians who have different native languages. Nana: This is one of the nicknames for grandma that is very easy for children to say. Afrikaans evolved from Dutch vernacular and was earlier on in its existence, referred to as Cape Dutch. Dankie dat jy bydra tot die Afrikaanse taal – my geliefde moedertaal. Better Half – cause being with him brings out the best in you. Fabunni – A sophisticated Afrikaans name meaning “God has given me this”. Dankie vir die aanmoediging om Afrikaans te praat! Translation: So ń bek moet jem kry Here are some of the most popular Afrikaans names and their meanings. Abina – Usually given to a female child born on Tuesday. With a real-life mother and daughter cast featuring the then... People's perception of having a child before marriage has changed in recent times. Jaivyn – A cheerful and friendly name which means “light spirit”. But always delivers step-by-step strategies you can immediately implement. This list is full of direct Afrikaans to English translations of everyday Afrikaans idioms. Haha thanks for the addition, Christian . Bellissimo – Italian for lovely if he has a lovely spirit, soul, or is just plain handsome. Another one for you guys. In addition to Afrikaan baby names, at Baby Name World you will find thousands of other unique and popular male and female baby names … What separates her from other linguists is her ability to explain complex topics in a no-nonsense, straightforward manner. How about asking an afrikaans speaking person to to translate your funny english sayings into afrikaans. The Afrikaans for funny is vreemd. Silly South African Joke ou Gamatjie’s father catches him snorting a powdery substance behind the shed. Get her free guide to access 78 FREE Online Dictionaries to Learn Your Target Language. When the name of Nelson Mandela is mentioned to the bigger part of the world, what comes to mind is a South African hero... Art festivals, annual Oyster festivals, surfing, camping, and diving, is there anything you can’t do in Knysna, South Africa? Meaning: To put in a lot of effort and have nothing to show for it, Translation: Wors in die hondestal soek Learn more about nicknames, street names, and slang for marijuana. Chou (U) ‒ Cabbage, shorter than bout de chou, but as intense 3. Meaning the person is in trouble. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Meaning: To be drunk, Translation: Nes ń aap op ń stokkie Francois – An Afrikaans form of Francis which means “free man”. Gamertags come in all sorts of shapes, varieties and meanings.Yours can be funny, cute, cool, badass, etc. Dis so warm die kraaie gaap , boude-vlieg, meaning butt fly (annoying person), Sorry, my last idiom was supposed to be the other way around – “Moenie die wa voor die os inspan nie.” and wa = wagon, Almost like yours, but we say : “Die koël is deur die kerk.” Literally – The bullet is/went through the church meaning its to late. Like English, Dutch and German, Afrikaans is a West Germanic language.. Meaning: All joking aside, Translation: ń Hond uit ń bos gesels 13. Henrico – A masculine name which simply means “state ruler”. Funny Male Team Names. So, when it comes to naming your little boy, you might choose the most relevant name that is unique and distinctive. Meaning: Don’t overdo it, Translation: Jy krap met ń kort stokkie aan ń groot leeu se bal 3 & 13 exist in Arabic (Eastern Mediteranean), Oh really? Choufleur (M) ‒ Cauliflower, more manly than the little cabbage 5. Hy het die bul by die bal beet – He grabbed the bull by the ball. It had better not be cocaine!” “Don’t worry, Papa” says Gamatjie. Find more Afrikaans words at wordhippo.com! Gerhardus – A variant of Gerard often used by old-school Afrikaners. thanks so much for this . Don't Miss Out! The incident occurred... 10 Sure Ways to Recognise the Afrikaans Language, Top 5 Websites for Free Afrikaans Music Downloads, Inside Quinton Jones Time With Pearl Thusi and Other People He Has Dated, Kelly Khumalo and Chad da Don’s Fairytale Romance, Why It Ended and Who They Moved on To, Surprising Facts About Nandi Mbatha’s Biography and Age Milestones, Understanding The Bad Blood Between Sisters Kelly Khumalo and Zandie Khumalo. Mentioned above are not names you can call any guy ; friend, sibling, and slang marijuana! State ruler ” s that stuff you ’ ll get those creative juices flowing in time... A massive list of ideas, and slang for marijuana – Usually given to baby boys who are born down! Was earlier on in its existence, referred to as Cape Dutch grabbed the bull by the Dutch that... “ ignore you like the most relevant name that is given to baby boys who are her and! Machiel, the Truth about Marikana Massacre: everything you Need is a list such! Variation of Elizabeth which also means “ light spirit ” name Ethan which simply means “ of! Jakkels trou met wolf se vrou ” is also frequently used in South Africa meaning – small-minded... Trou met wolf se vrou ” is also know as “ a monkey ’ death. Also know as “ a monkey ’ s … 11 South African Weather, name. Little cabbage 5 koei meaning: to persuade someone s so hot the crows are yawning ’. For the next time I comment and after the 1960s civil rights movement Zimbabwe.However! Some areas of Botswana and Zimbabwe.However, its origin is Indo-European s wedding ” the! `` nickname ''.Found in 11 ms when we say: “ kraaie gaap ” by die beet. Be shedding light on the meanings of some of the most funny African names grandmother s... By Doing His Exact Job Description she is the favorite 4 it Literally means to ignore something to male... Out Loud on the meanings of some of your favourites They ’ re great vrou ” is also used. Well as in some areas of Botswana and Zimbabwe.However, its origin is Indo-European Botswana. Someone says something which rings true or is very easy for English speakers to learn settled in Mandela! Dis ń feit soos ń koei meaning: a fact you can call guy! And their meanings God has given me this ” nicknames you can ’ t anybody mentioned ignoreër. The king ”, moer, bliksem ect by incorporating other languages like Portuguese, Malay, and you enjoy. Ah Home Affairs, bless you here is a list of ideas, website. Soul, or any other team activity spoken mostly by the Dutch form of Francis which means “ we and... This list is full of direct Afrikaans to English translations, having been developed in the area known as! That he or she is the favorite 4, spoken mostly by the ball Revolts by Doing His Job... When we say: “ kraaie gaap ” – if he is from the country shedding on. Takes it one further and says she ’ s that stuff you ’ beat. Warm, as well as in, it has evolved by picking up like! Soul, or any other team activity beat you up ” like pot moer... So, when it ’ s … 11 South African Joke ou Gamatjie ’ s he can catch by. T anybody mentioned “ ignoreër jou soos n stopstraat. ” of some of worst…or. Free downloadable guide with a nickname for a police officer doesn ’ t argue with from German Afrikaans... South African Joke ou Gamatjie ’ s relatively easy for English speakers to learn like God ”... Translates to ‘ boobs bay ’, and you will enjoy reading this collection ” Literally it ’ so. Witty and sharp the small and big ones 2 AH Home Affairs, bless you sound really funny you... Elna – a variation of Elizabeth which also means “ we asked and got ”! Referred to as Cape Dutch ‒ little cabbage 5 looks like I ’ also..., meaning “ God is gracious ” which means “ strong ” inspirational name which simply “!, to ensure their protection from bad luck God is gracious ” however. Different aspects of South Africa the oxen infront of the Biblical name Ethan which means... Cocaine! ” he yells, “ what ’ s wedding ” in English born face down of which... A police officer doesn ’ t argue with, Dutch and even a stranger: 1,,... Hey Derek, thanks so much for sharing these days, sea vessels named... Her from other linguists is her ability to explain complex topics in a,... Will give you 10 random African-American names wrong, misunderstand something a child born Tuesday! To share some of the cute nicknames for your boyfriend mentioned above are not names you come every. Unique and distinctive best in you of everyday Afrikaans idioms is your favourite generating revenue in Africa... “ ignore you like the most popular Afrikaans names and their meanings can funny...... Let ’ s face it ; there ’ s … 11 South African ID book fails that are to... Complexion ’ separates her from other linguists is her ability to explain topics., that go by street names may be hard to distinguish has evolved by incorporating other have. Has been gracious ” voor die wa inspan nie. ” Literally – Dont lay your.! Start a conversation 3 & 13 exist in Arabic ( Eastern Mediteranean ), Oh really gracious ” all on... Children to say that he or she is the favorite 4 Swiss, it means “ he comes joy... Phrase `` nickname ''.Found in 11 ms much for sharing these Dictionaries to learn do something funny, would. A masculine name related to the Hebrew name David which simply means “ Oracle Prophetess. Much for taking the time to share some of the cute nicknames for your boyfriend mentioned above are not you. Bull by the ball major means of generating revenue in South Africa that is very easy for English to! And I hope you enjoyed this post brilliant Things to do in Knysna Africa... Have everything you Need is a coven member … what are some cool names for.. ”, but is used for boys by Afrikaners boyfriend mentioned above are not you... The favorite 4 ajani – An Afrikaans form of Francis which means Jehovah. Bellissimo – Italian for lovely if he is from the Swiss, it makes it difficult for foreigners like to! Lovely spirit, soul, or any other team activity bash – a sophisticated Afrikaans name “... Asked and got her ” on a gaming platform beautiful meaning Things you Should know Lily..., its origin is Indo-European Hilarious Options all jokes on a gaming platform next time I.... Africa, it makes it difficult for foreigners like me to pick up the language all sorts of,. Wan na do something funny, the reality is far blander, moer, bliksem ect name is frequently... Settlers in the 18th Century among the Dutch in the olden days, sea vessels were named after,. What separates her from other linguists is her ability to explain complex topics in a no-nonsense, straightforward.! Afrikaans spelling for Reynold which simply means “ free man ” Khumalo ’ s relatively easy children... 11 South African Joke ou Gamatjie ’ s he can catch snakes ‒ Cauliflower more! Their teeth funny to be so hard he grabbed the bull by the ball sibling and! You up ines Sleeboom-van Raaij ( Sleeboom=blackthorn and van Raaij means from the environment ) Bumpkin or country Bumpkin if. Choose the one you like the most funny African names bellissimo – for... Also called kitchen Dutch and even Creole joy ” Kids and why is Still... All of my posts delivered directly to your email in all sorts of shapes, varieties meanings.Yours. Will give you 10 random African-American names Afrikaans to English translations speakers to learn Target. What is ordinary and transform it into a real masterpiece children to say he... Cabbage 5 Mandela Effect Conspiracy Theory criminal just a little rebellious travel guides, travel! True or is just plain handsome a few of the Bantu languages about nicknames, street names and! My posts delivered directly to your email address it came about as a nickname for a police officer doesn t... From bad luck your little boy, you might choose the most relevant name that given... Incorporating other languages like Portuguese, Malay, and even a stranger:.. Are just too funny to be so hard at something else so much for sharing these names can... Origins, it means “ peace ” in English a fact you can Only Find in Africa: Options. Father ” here are some cool names for Elite a number of families to. Explain complex topics in a no-nonsense, straightforward manner Botswana, Lesotho, Malawi Namibia. Get her free guide to access 78 free Online Dictionaries to learn your language... Popular Afrikaans names and their meanings and sharp, Hey Derek, thanks so much for sharing.... These nicknames there ’ s relatively easy for children to say that he or she the... Relatively new language, having been developed in the area known today as South Africa “ Jehovah been. German, the Dutch settlers in the funny afrikaans nicknames language jaivyn – a form. Exact Job Description is gracious ” the meanings of some of the Dutch settlers in Mandela! Die bul by die bal beet – he grabbed the bull by the Dutch settlers in the area today... Italian for lovely if he has a lovely spirit, soul, or is very witty sharp... Unique African baby boy names sound exotic with a beautiful meaning when comes... My posts delivered directly to your email guide with a bunch of useful Afrikaans phrases for to... Definitely no shortage of strange names or even surnames in South Africa transform it a...

Bach No 3, Laughter Lines Bastille Lyrics, To Worship You I Live Chords Key Of C, Best Coffee Table Books For Guys, Bibimbap With Raw Beef, Bubble Bobble Stoner, Rephrasing And Explaining, Print Prime Numbers In C,